На цій сторінці я колекціоную свої пости з тим що колись писав і вигадував. Так, я знаю що це не справжня творчість. Це скоріше для мене сабого щоб просто зберегти і час від часу перечитувати, раз у кілька разів хоч. Ну і згадувати старі часи… :)
З іншого боку критикуйте як хочетет жорстко, в публічному досту пі ж.
В якості передмови
Короткі фрагменти
- Камінь з м’яса
- Технології ростуть крізь мене. Плагіат на замовлення.
- Подарунок для Фіалки
- Як лисичка і зайчик дядька не знайшли
Тексти пісень
Хроніка регулярної мандрівки
Це була в мее така ідея написати невеличкими уривками “книгу” яку б можна було читати з будь-якого місця і у будь-якій послідовності. Одиниця сенсу і сюжету – сторінка. Історії в сторінках, доволі розмиті, перетікають одна в одну, але між ними можна випадково стрибати. Художньої цінності додавати не планувалося.
Отже поїхали:
- Дерев’яна нитка (стр. 2)
- Ікра з жовтого картону (стр. 19)
- Машина щастя (стр 20-22)
- Повторення експерименту (стр. 34)
- Автобус не їде (стр. 36)
- Але треба сказати (стр 37)
- Музика живе в нас (стр. 38)
Переклади та перекази
Чужі тексти іноді творчо або “смішно” перероблені:
Тексти пісень які, по-перше, мені особисто подобаються, по-друге, на мою думку відомі менші ніж вони того варті, та, по-третє, мають у собі щось незвичне та\чи неочевидне.
- [переклад] Sepultura – Roots Bloody Roots
- [переклад] Soudgarden – Black Hole Sun
- [переклад] Can – Mary, Mary, So Contrary
- [переклад] King Crimson – One Time
- [переклад] James Brown – I Feel Good
- [переклад] The Commodores – Easy
- [переклад] Accept – Balls to the Wall
- [переклад] Smokie – Living Next Door to Alice
- [переклад] Beastie Boys – Sabotage
- [переклад] David Bowie – The Man Who Sold the World
- [переклад] The Fugs – CIA Man
- [переклад] AC/DC – Big Balls
- [переклад] Eurythmics – Sweet Dreams
- [переклад] Nirvana – Dumb
- [переклад] Nirvana – Polly
- [переклад] The Rembrandts – I’ll Be There For You
- [переклад] S.O.D. – Milk
- [переклад] The Red Hot Chili Peppers – Give It Away
- [переклад] Think About Mutation – Superman
- [переклад] H-Blockx – Risin’ High
- [переклад] Cage the Elephant – Ain’t No Rest for the Wicked
- [переклад] Molotov – Rastamandita
- [переклад] Anthrax – I Am the Law
- [переклад] Pink Floyd – Money
- [переклад] The Rolling Sones – Mother’s Little Helper
- [переклад] Rob Zombie – Feel So Numb
- [переклад] Cake – Short Skirt / Long Jacket
- [переклад] Black Sabbath – Paranoid
- [переклад] Roisin Murphy – Ramalama Bang Bang
- [переклад] Metallica – One
- [ПЕРЕКЛАД] THE WHITE STRIPES – SEVEN NATION ARMY
- [переклад] Camille – Too Drunk to Fuck
- [переклад] S.O.D. – Speak English Or Die
- [переклад] The Offspring – Pretty Fly (For A White Guy)
- [переклад] Pain – On and On
- [переклад] Motorpsycho + Jaga Jazzist Horns – Theme De Yoyo
- [переклад] Metallica/Diamond Head – No Remorse