Категорія: Рецензії на книги

Liu Cixin. Remembrance of Earth’s Past / Лю Цішін. Спогади про минуле Землі

Серія жорсткої наукової фантастики в якій без будь-яких перебільшень автор майстерно сплітає космологію, теоретичну фізику, філософію, історію власної країни та людську психологі.

В першу чергу широкому загалу ця серія стала відомою завдяки першій книзі.

Уся серія на Good Reads – Remembrance of Earth’s Past Series by Liu Cixin | Goodreads.

The Three-Body Problem / Проблема трьох тіл (2006)

В книзі людство стикається з фактом існування іншопланетрої цивілізації, а потім і починає відчувати вплив цього знання.

Історія китайської Культурної Революції, вірніше її трагедія, розчарування у людстві та його спроможності розв’язати проблеми тонко переплітаються із загрозою існування усього людства.

По суті вже точиться війна між Землею та іншою цивілізаціює, але про це мало хто знає.

Книга дуже добре пояснює як проблеми фізики так і думки та мотивацію героїв і навіть деякі аспекти існування більш розвиненої цивілізації. А місцями це навіть дуже хороший детектив.

Також не можу не згадати китайський серіал Three-Body від 2023-го року – він не лише дуже точно розповідає книгу (деякі моменти проте згладжено), але і його так само цікаво дивитися навіть якщо вже прочитав книгу.

Коротше на мою думку це взірцева сучасна наукова фантастика.

Оцінки:

Yuval Noah Harari. Sapiens: A Brief History of Humankind / Ювал Ноа Харарі. Сапіенси: коротка історія людства (2011)

Цю книгу я слухав у аудіоформаті (купи в магазині Абук) і мені також дуже сподобалося як усе начитано – і темп, і виразність, і тембр голосу.

Що стосується самої книги то в ній дійсно йдеться про історію людства: когнитивну революцію, аграрну та індустріальну революції. Оповіді та мало-відомі факти про побут та існування суспільств від прадавніх до сучасних. Є тут і про релігію, про економіку, про мораль, про гроші і багато про що ще.

Велику частину того про що пиши автор я знав – це переважно про прадавні суспільства. Але деякі речі були для мене нові. І далі чим ближче до нашого часу тим більше і більше нової інформації та незвичних кутів погляду на історію книга мені дарувала.

Згодом я прочитав, що автор часто вибирає не саму популярну теорію і подає її як єдину існуючу та переконливо доведену. Тому треба бути обережним – у книзі хоча і нема вигадок, проте деякі твердження автора поділяють далеко не всі вчені та дослідники.

У підсумку я дуже раджу цю книгу і вважаю, що її треба прочитати усім.

Оцінки:

Ian Watson. The Embedding / Ян Уотсон. Ембедінг (1973)

Також назву книги можна перекласти як “Вбудовування”.

З першого погляду книга має бути ледь не неперевершеною. Перша причина – тут три цікаві самі по собі історії мають переплітатися. Перша історія про прибуття на Землю іншопланетян які розкривають деякі таємниці функціонування Всесвіту і пропонують проривні знання в обмін на кілька специфічних людських мізків.

Друга історія про магічні ритуали (та багато наркотиків) племені в джунглях Амазонки. На додачу там йде будова плотини, діють партизани і таке інше.

І третя історія про експерименти над дітьми які ростуть без контакту з зовнішнім світом та іншими людьми. І навіть мова якої їх вчать користуватися штучна і неймовірно складна.

А у підсумку вийшла чомусь суцільна балаканина. Тобто щось там відбувається, герої рухаються, щось вибухає, якісь конфлікти. Але при цьому жодна історія так і не доведена до кінця і сенс цієї книги як і те, що автор намагався сказати лишається незрозумілим.

Проте якщо глянути на рік першого видання то можна сказати, що книга дійсно випередила свій час і тоді фантастику так практично ніхто не писав.

Оцінки:

Mœbius. The World of Edena / Моебіус. Світ Едени (2001)

Моебіус (він же Жан Енрі Гастон Жирад) є визначним художником в тому числі в науковій фантастиці. Він доклав свого часу руку до таких шедеврів як Gandahar та Time Masters.

Книга складається з кількох історій в яких двоє людей майбутнього втягненні у пригоду і опиняються в світі Едени де мають боротися за виживання і шукати одне одного.

Це наукова фантастика, але з великою домішкою містики та казки. Проте історія доволі цікава і непередбачувано розвивається.

Стиль в якому усе намальовано просто неймовірний: в деяких кадрах неосяжна кількість дрібних деталей та відтінків, інші ж є практично однотонними пласкими поверхнями. Але головне – це все дуже вдало поєднується і лише допомагає зануритися в події.

Що стосується якості виготовлення, матеріалів, кольорів, перекладу – як завжди у “Видавництва” все бездоганно. Шикарна книга. До того ж моя має картку з унікальним номером – одна з невеликої партії.

Оцінки:

Philippe Brenot, Laëtitia Coryn. L’incroyable histoire du sexe #1 / Неймовірна історія сексу: Том 1 (2016)

Надзвичайної якості видання від “Видавництва” – якість матеріалів та “пошиву”, кольори та чіткість, і головне якість перекладу – все не найвищому рівні. І “Видавництво” отримує від мене 5+ за цю книгу.

Що стосується змісту то це не просто якийсь сороміцький комікс – насправді це науково-популярна книга де в дуже доступній та наочній формі розказано крізь історію людства по нашу сексуальність, звичаї та традиції. Книга фокусується на християнській стороні історії, про що попереджають автори. І наскільки я розумію будуть ще продовження з точки зору інших культур та традицій.

І хоча матеріал викладено спрощено, проте мені було цікаво і я дізнався дещо цікаве. Взагалі цю книгу можна навіть радити як доповнення до підручників у школі.

Оцінки:

Aliens / Чужий 3 (2018)

Комікс за сценарієм Вільяма Гібсона (батька кібер-панку) якого найняли написати сценарій для цього фільму. Але сценарій не сподобався студії і його згодом переписали на станцію-тюрму і ось те все що є у фільмі.

Тому в першу чергу цікаво подивитися яким би міг бути фільм – Гібсон хотів продовжити оповідання у всесвіті Чужого як він це розумів. І навіть розширив цей всесвіт – різні фракції людства (умовно комуністи та капіталісти), заборонені військові технології і таке інше.

За коміксом корабель з Ріплі, андроїдом Бішопом, дівчинкою та десантником (які врятувалися в кінці фільму Чужі, він же Чужий 2) опиняється у ворожому секторі космосу. І через інтриги та маніпуляції Чужий знову виривається, але цього разу його ДНК якимось чином перемішується з ДНК заражених людей і створює монстрів.

Намальовано все дуже добре, мені сподобалося. Головна ж моя претензія до книги – жодну тему не розкрито повністю, все якось швидко, поверхнево і навіть сумбурно. До того ж обсяг книги як мінімум вдвічі менший ніж мало б бути для розкриття показаного світу та подій з чужим та людьми. А так по сторінці між фракціями, купа дійових осіб, раптом перестрілки і бійки, вибухи, всі загинули, космос…

Якість українського видання (від “Видавництва”) на висоті.

Оцінки:

 Paul Kirchner. Hieronymus & Bosch /Пол Кіршнер. Єронім та Босх (2018)

Знову як і у випадку з Маус. Сповідь уцілілого оцінюю не лише саму книгу, але і її українське видання (2020-й рік, видавництво “Видавництво”, переклад Ілля Стронґовський).

Сама книга є скоріше не коміксом, а серією міні-пригод грішника Єроніма та його іграшкової качки у пеклі. Одна сторінка – одна коротка історія. Переважно це від 4 до 6 кадрів. Історії між собою не пов’язані. Можна порівняти з книгами з малюками Бідструпа, хоча і стиль малюнку і тематика навіть не близькі.

Гумор місцями трошки близький до непристойного, але ніколи таким не стає. І власне всі історії про те як страждає, але не втрачає духу грішник.

Деякі історії доволі дотепні, інші так собі. Але книгою задоволений як через зміст так і через якість – шикарно все зроблено. Надруковано, якість матеріалів та “пошиву” – все на висоті.

Оцінки:

Art Spiegelman. The Complete Maus / Арт Шпіґельман. Маус. Сповідь уцілілого (1980)

Цю книгу я читав в українському перекладі від “Видавництва” – Арт Шпіґельман, «Маус. Сповідь уцілілого» (vydavnytstvo.com), а тому оцінюю не лише книгу, але і переклад та якісь видання. І мушу визнати – все це мене задовольнило!

По-перше, сама історія батька письменника який пережив Голокост є такою, що жахає, але одночасно і показує людську стійкість та вміння виживати. А те, що історію розказано як комікс в якому різні національності зображено як різних тварин лише надає більшої чіткості оповіданню. Миші – євреї, свині – поляки, коти – німці і так далі.

Комікс однокольоровий, а те що чорні малюнки надруковано на сіруватому і трошки зернистому папері створює почуття відповідності – усе так одне одному пасує.

Книгу складено з кількох коміксів які автор намалював протягом кількох років, але читаються вони як одна історія. Письменник зустрічається з батьком за різних обставин і трошки перестрибуючи з теми на тему вони говорять про те як все починалося для євреїв у Польщі, до чого прийшло, що довелося пережити і як вижили. А також що було потому.

В самій історії були дивні для мене моменти де дуже добре відчуваєщ – і той світ, і ті люди були геть іншими. І деякі їх принципи та аспекти поведінки, їх мотивація іноді здаються дивними. Але тим більше це додає реалістичності.

Оцінки:

Philipp Dettmer. Immune / Філіпп Деттмер. Імунна система (2021)

Повна назва книги “Immune: a Journey into the Mysterious System that Keeps You Alive” – “Імунна система: подорож містичною системою завдяки якій ви живі”.

Книга від автора чудового науково популярного YouTube-каналу Kurzgesagt – In a Nutshell про імунну систему людини. Книга науково-популярна, тобто не вимагає спеціальних знань і призначення для не надто підготовлених читачів.

Стосовно змісту – у книзі послідовно розглядаються захисні системи організму як шкіра, зовнішні та внутрішні слизові оболонки. Потім книга переходить до більш прихованих механізмів. І чим більше читаєш тим більше розумієш наскільки наша імунна система складна (все ж таки їй 1.5 мільярди років) і можливо навіть складніша за наш мозок.

Найважливіша і найскладніша частина книги це саме її середина – про усю систему та її компоненти в цілому, про їх взаємодію, активацію, баланс і так далі. Читаєш і розумієш наскільки все це на лезі ножа балансує постійно. При цьому автор хоча і нагадує, що в реальності все складніше, але показує картину роботи системи і її компонентів у спрощеному і зрозумілому вигляді.

Книгу завершують глави про вакцинацію, епідемії (грипу наприклад) та сучасні хвороби як СНІД та Коронавірус.

Мені дуже сподобалося і я раджу цю книгу усім без винятку.

Додатково зроблено книгу дуже якісно – ілюстрації інформативні, шрифт красивий і читабельний, папір яскраво-білий і товстий, обкладинка не витирається. Коротше класна книга як в свою бібліотеку так і на подарунок.

Оцінки: