У нас ця книга більш відома як “Ворота часу”. Дуже відома і класична книга яка відкрила потік попаданців у паралельні світи.
Історія двох пілотів-винущувачів які під час повітряного бою Другої Світової над Румунією опинилися у паралельному світі. У світі де нема Північної Америки і предки американських індіанців завоювали Європу і взагалі усі народи розселилися не так як положено.
Не маючи багатьох земних технологій світ цей використовував парові машини і німець з американцем почали своє прогресорство принесши з собою нові ідеї. А в світі цьому якраз точилася світова війна…
За сучасними мірками книга дещо наівна, але зважаючи на час написання та вплив цей твір заслуговує найвищих оцінок.
https://www.goodreads.com/book/show/1312279.Two_Hawks_From_Earth?from_search=true